WeCreativez WhatsApp Support
Nossa equipe de suporte ao cliente está aqui para responder às suas perguntas. Pergunte-nos qualquer coisa!
Oi, como posso ajudar?

Blog

Revisão de textos: O que é e como fazer

Mão segurando uma lupa onde se lê "revisão de texto"
O que é revisão de textos?

A revisão é um elemento muito importante para produzir um ótimo documento escrito e é preciso muito conhecimento e paciência para revisar um documento com eficiência.

Aqui estão nossas ideias sobre o que envolve o processo de revisão de textos profissional.

O que é Revisão?

A revisão é uma parte crítica do processo de escrita que envolve especialistas no idioma e que examinam um documento escrito para identificar e corrigir erros de gramática, pontuação, ortografia e vocabulário. Uma boa redação sempre envolve modificação e revisão, e a revisão é uma parte fundamental desse processo. As pessoas precisam de revisores para garantir que seu trabalho não contenha erros.

Os revisores geralmente têm um objetivo principal: garantir que um documento escrito seja absolutamente perfeito em termos de gramática e vocabulário. Para fazer isso, eles verificam a precisão nas seguintes áreas:

  • Estrutura de sentença
  • Gramática
  • Pontuação
  • Soletração
  • Consistência
  • Números
  • Formatação

A revisão é o último passo no processo de escrita. No entanto, apenas porque vem por último, não significa que seja o menos importante. A revisão garante que o documento esteja completamente livre de erros e polido com um alto padrão.

Os revisores profissionais levam seus papeis muito a sério e muitos deles completam várias “passagens” em um documento para garantir que encontrem e corrijam todos os erros tipográficos, pontuação incorreta, erros ortográficos e palavras imprecisas.

Máquina de escrever com a palavra "revisão" escrita na folha.
O que é revisão de textos?

Posso revisar meu próprio trabalho?

É geralmente aconselhável que você não confie apenas na sua própria revisão. Isso se deve ao fato de estar fortemente envolvido no processo de criação do documento e não importa quantas vezes o verifique, sempre haverá alguns erros: seus olhos veem o que está na página, mas seu cérebro interpreta o que ele quer – ou espera – ler, nem sempre o que realmente está lá. Como resultado, muitas vezes é preciso um ‘novo conjunto de olhos’ para identificar todos os erros em um documento.

Além disso, um revisor qualificado será um especialista no idioma e terá um conhecimento avançado de vocabulário, ortografia, gramática e pontuação. Portanto, eles serão posicionados de maneira ideal para agregar valor ao seu documento escrito e fazê-lo brilhar de uma maneira que você não conseguiria alcançar.

Onde posso encontrar revisores qualificados?

Aqui na Modelo Revisões temos os melhores revisores do mercado que podem entregar o seu texto totalmente revisado, de uma forma rápida e com a melhor qualidade.

Entre em contato conosco e peça um orçamento gratuito.

Erros de digitação: Por que é tão difícil detectá-los

Duas mãos digitando num teclado e um quadro com a palavra "digitação" escrita no lado esquerdo.
Por que é tão difícil detectar seus próprios erros de digitação?

Depois de passar uma noite inteira pesquisando e digitando loucamente, você finalmente conclui seu artigo. Parece muito bom – uma verdadeira obra-prima pessoal. Usou citações de Shakespeare e Robert Frost e o artigo está o mais próximo possível da perfeição que poderia imaginar. Após a revisão do artigo, escreve um e-mail, anexa o arquivo, pressiona o botão Enviar e o Voila! É publicado no jornal da escola.

Agora, basta sentar e aguardar os aplausos de seus adorados colegas de classe. Sabe que eles serão surpreendidos por seu senso de humor e prosa perspicaz. Já pode, inclusive, ouvir os elogios chovendo por suas palavras;

Infelizmente, é muito provável que não será nada disso. A primeira coisa que eles vão notar é todos os erros que você fez, “Para entender a felicidade, você premiero necessidade de saber qaul dor é do tipo”. PremieroQaul? Eu quero dizer PRIMEIRO e QUAL! De onde vieram todos esses erros? Você leu e citou Shakespeare… como ainda pode ser burro o suficiente para escrever errado “primeiro” e “qual”?!

Acontece que você não está sozinho. As pessoas geralmente acham difícil entender seus próprios erros de digitação, mas não porque são estúpidas. A razão pela qual não conseguem identificar seus próprios erros é, na verdade, porque são muito inteligentes Ufa! Não é de admirar que eu cometa tantos erros de digitação.

Por que cometemos erros de digitação?

Quando escrevemos algo, estamos tentando o nosso melhor para transmitir significado. Essa é uma tarefa de alto nível; portanto, nosso cérebro se concentra mais no que queremos transmitir através da escrita do que na própria escrita. Sendo assim, ao escrever, o cérebro dá mais importância ao colocar ideias complexas no papel combinando frases que acaba concentrando menos atenção na tarefa de transformar letras em palavras e palavras em frases. Essa supervisão do cérebro, às vezes, pode levar a erros.

Esse processo no qual o cérebro dá mais importância às tarefas de alto nível e analisa amplamente outras tarefas envolvidas no processo é chamado de generalização.

Por que não conseguimos identificar nossos próprios erros de digitação?

Nosso cérebro não funciona como um computador (embora certamente se assemelhe a um), que detecta todos os detalhes e reconhece erros imediatamente. Em vez disso, nosso cérebro capta informações sensoriais e as combina com o que esperamos. Isso nos ajuda a chegar a significados mais rapidamente enquanto lê o trabalho de outras pessoas, usando menos poder cerebral.

Escrever é uma maneira básica de se comunicar, portanto, quando lemos o que está escrito, não estamos olhando para a própria escrita, mas para o significado do que está escrito.

Duas mãos digitando num teclado de cor branca.
Por que é tão difícil detectar seus próprios erros de digitação?

Quando revisamos nosso próprio trabalho

Agora, quando se está revisando a própria escrita é literalmente uma briga entre seu cérebro e seus olhos. Seu cérebro já sabe o que você deseja transmitir através das palavras, por isso esperamos que o significado esteja lá. A razão pela qual você luta para identificar seus próprios erros é porque o que está vendo no computador está competindo com a versão formulada em sua cabeça.

Ao ler seu próprio trabalho já sabe o que está tentando dizer. Então, enquanto pensa que seus olhos estão procurando obedientemente por erros, seu cérebro está realmente navegando até o destino esperado, o que pode resultar na falha de capturar seus próprios erros de digitação.

Quando outras pessoas revisam seu trabalho

Quando alguém está revisando seu trabalho, ele está lendo pela primeira vez. Seus cérebros, portanto, prestam mais atenção ao que está escrito, pois não têm nenhuma noção preconcebida em suas cabeças sobre o que está escrito ou que argumento está sendo feito. Assim, outras pessoas têm uma chance muito maior de entender seus erros de digitação, pois estão lendo pela primeira vez e seus cérebros prestam mais atenção ao que realmente foi escrito, em vez de antecipar o ponto final.

Por isso, é sempre melhor alguém revisar seu trabalho, pois elas têm uma chance muito maior de detectar erros do que você.

Modelo Revisões

É neste momento que nós, da Modelo Revisões, entramos. Nossas equipes de profissionais estão sempre preparadas para revisar qualquer tipo de trabalho desde os mais simples até os mais elaborados.

Entre em contato conosco e receba um orçamento completo para revisão do seu trabalho.

Artigo científico: cinco etapas para escrever

Homem sentado de costas em cadeira digitando um artigo científico em computador.
Artigo científico: cinco etapas para escrever

Milhares de artigos científicos são publicados a cada ano. É uma série básica de etapas da pesquisa: faça experimentos, analise dados, publique seus resultados e repita. Parece simples, mas uma pergunta permanece: como você escreve um artigo para publicação, se é o seu primeiro?

Uma folha em branco e um cursor piscando silenciosamente: como um documento vazio pode ser tão intimidador? Você ainda ouve a voz do seu supervisor de mestrado ou doutorado ecoando em sua cabeça: “Você tem todos esses dados adoráveis. Por que não começa a reuni-los em um artigo científico para que possamos publicá-lo? ” Claro, por que não?

Você trabalha na sua tese de doutorado em pesquisa básica há cerca de dois anos. E agora, é hora de fazer ou parar. Seu momento pessoal de verdade chegou e o próximo passo está ao seu alcance. Você precisa reunir seus dados científicos e revisar todos os dias, noites e fins de semana que passou fazendo seus experimentos.

Mas por onde começar? Como sua enorme pilha de dados pode ser transformada em algumas páginas de ciência clara e concisa? Em resumo: “Como escrever um artigo científico? ” Essas são perguntas típicas que os jovens cientistas se perguntam quando são confrontados com a tarefa de publicar seus resultados pela primeira vez.

Identifique seu público-alvo

Uma pergunta importante que precisa ser respondida logo no início é sobre o seu público. Para quem está escrevendo e para qual revista científica ou canal de comunicação pretende?

Ravi Murugesan, editor do American Journal Experts – agência de serviços de manuscritos, compartilha ideias sobre como selecionar o local correto para publicar o seu artigo. Murugesan escreve que existem indicadores diferentes para a qualidade de uma publicação sendo que um processo bem estruturado de revisão por pares é um critério importante que você deve ter em mente na hora de escolher.

Rascunhe seu esboço a partir de figuras e referências relevantes

Depois de escolher um local para publicação é necessário começar a estruturar seus dados relevantes. Chris Wiggins, professor associado de matemática aplicada na Universidade Columbia, em Nova York, define um algoritmo para escrever um artigo científico no blog da Nature.com. Ele recomenda seguir um processo de 14 etapas que inclua a identificação das figuras e referências mais relevantes e, em seguida, a montagem do esboço.

Nesse ponto, deve discutir seu esboço com todas as suas ideias de forma estruturada com colegas e pesquisadores experientes da sua universidade e/ou laboratório. Isso evita que você se esforce muito em um rascunho que estava no caminho errado desde o início.

Comece a escrever

Usando seu esboço, você pode iniciar a parte criativa do processo: elaborar o manuscrito. Segundo o professor Pete Carr, do Departamento de Química da Universidade de Minnesota, o passo mais crucial é quando começa a escrever. Ele diz que é essencial sempre manter seu leitor em mente.

A psicóloga clínica e treinadora de redação científica, Dra. Gina Hyatt concorda. Para ela somente quando você explica sua pesquisa de maneira clara e compreensível é que seu público pode seguir sua explicação e apreciar o trabalho que você fez.

Esse é, também, o ponto principal de Meenakshi Prabhune, uma ex-pesquisadora que virou escritor de ciências. Ela aconselha a “escrever para expressar, não impressionar”.

Se estiver com dificuldades para começar a escrever uma dica interessante é escolher um horário específico em que geralmente está mais atento e motivado e iniciar pelo preenchimento do esboço com conteúdo. Essa é uma recomendação de Elena Kallestinova, professora da Universidade de Yale.

Ela também aconselha a começar com “materiais e métodos”, pois já possui todas as anotações e protocolos necessários para montar essa seção. Na sua opinião, a ordem mais promissora da escrita é: materiais e métodos, resultados, introdução e discussão.

Já para Barbara Hoogenboom e Robert Manske sugerem terminar a discussão com sua conclusão e escrever o resumo depois de terminar todas as outras partes do texto. Posteriormente, você deve encontrar um título fácil e compreensível que ofereça a ideia aproximada de seu trabalho.

Diversos livros abertos um sobre o outro.
Artigo científico: cinco etapas para escrever

O processo de revisão

Foi muito trabalho, mas lá está você – escreveu o primeiro rascunho! Agora precisa se esforçar ao máximo para revisar e editar o artigo científico. Mostre as diferentes partes do seu manuscrito a colegas, mentores científicos e parceiros de colaboração, se apropriado. Discuta correções e ideias e decida qual incluir e quais omitir. Antes de enviar o artigo, preste atenção aos requisitos formais do local escolhido para publicação. Certifique-se de seguir as diretrizes para autores – em particular que todas as suas referências sejam citadas corretamente.

Após a revisão e o envio começa uma próxima etapa que foge da sua responsabilidade, pois é o processo de revisão da própria publicação. Geralmente em primeiro lugar, um editor lê seu manuscrito e avalia se é bom para a revista. Nesse caso, envia seu artigo para cientistas que trabalham em seu campo de pesquisa. Estes julgam o manuscrito usando critérios diferentes, como originalidade, metodologia, argumentação lógica e relevância. Em seguida, enviam uma recomendação ao editor da revista, independentemente de apoiarem ou não a publicação do artigo. Finalmente, o editor decide tendo três opções: aprovar o artigo, pedir revisão ao autor ou rejeitar o artigo.

Mas não se preocupe se for solicitada a revisão do seu texto ou mesmo se ele for rejeitado. Depois de receber uma rejeição, tente encontrar uma revista de menor prestígio para a qual poderia enviar seu artigo científico porque muitas podem ser menos fascinantes, mas são o principal recurso para especialistas em um campo específico de pesquisa.

Ao pensar na revista para a qual deseja enviar sua pesquisa, seja realista e exclua o desejo de fama científica. Mais uma vez, concentre-se no seu público principal. Então tomará uma decisão sábia e terá sucesso.

Pontos a considerar quando publica seu primeiro artigo científico

Parabéns! Você enviou seu artigo e a revista o aceitou – muito bem! Agora é hora de promover sua pesquisa indo além dos canais de publicação convencionais. Várias plataformas na internet como, por exemplo, a Researchgate e o Google Acadêmico que são especializadas em conectar cientistas. Ao usar essas plataformas poderá interagir com a comunidade científica, compartilhar experiências e aprender com outras pessoas.

Comunicar suas realizações científicas por meio das mídias sociais pode ajudar a aumentar o impacto de seus resultados atingindo um público mais amplo, ciente de seu trabalho duro e de suas descobertas fascinantes.

Série: Acentuação no Português

Imagem com as quatro formas de acentos (til, agudo, circunflexo e crase)
Acentuação no Português

No artigo de hoje falaremos sobre os erros de acentuação – lembrando que falamos na crase em artigo anterior. A Nova Reforma Ortográfica trouxe algumas pequenas alterações quanto as acentuações e, com isso, muitos erros acabam acontecendo.

Neste artigo falaremos sobre os acentos nas “palavras proparoxítonas”, nas “paroxítonas em oi e ei” – esta é uma das mudanças da nova reforma, nas “oxítonas em oi e ei” e, por fim, o uso ou desuso do “trema”.

A Acentuação das Palavras Proparoxítonas

Uma das regras de acentuação que não foram alteradas com a nova reforma ortográfica é com relação aos acentos das palavras proparoxítonas. Aprendemos ainda no ensino fundamental que toda palavra proparoxítona é acentuada.

Caso não lembre do que são as palavras proparoxítonas são todas aquelas que tem a sílaba tônica na terceira sílaba de uma palavra contando sempre da direita para a esquerda.

Exemplos:

  • Ortográfico
  • Vírgulas

A Acentuação das Paroxítonas em ‘oi’ e ‘ei’

As palavras paroxítonas – aquelas que tem a sílaba tônica na segunda sílaba da direita para a esquerda, sofreu alteração com a nova regra da língua portuguesa.

A partir do novo acordo as palavras paroxítonas em ditongos abertos (‘oi’ e ‘ei’) não recebem mais acentuação.

Simplificando: Caso a sílaba tônica seja um ‘oi’ ou ‘ei’ e tenha mais uma sílaba após, não utilize nenhum acento.

Exemplos:

  • Tive uma nova ideia para ganhar dinheiro.
  • A estreia da peça será neste final de semana.

A Acentuação das Oxítonas em ‘oi’ e ‘ei’

Importante lembrar que a nova regra ortográfica do ‘oi’ e ‘ei’ serve apenas para as palavras paroxítonas, ok? No caso das palavras oxítonas – aquelas que tem a última sílaba como a tônica da palavra, continuam recebendo acentuação.

Exemplos:

  • O Homem Aranha é o herói do filme.
  • O estagiário pode ir embora assim que juntar os papéis.
Imagem com o texto "Corrigindo erros de acentuação"
Acentuação no Português

O Uso ou Desuso do Trema

O trema é uma das formas de acentuação que mais sofreram alterações desde o novo acordo ortográfico. Seu uso passou a ser exigido apenas em palavras de origem estrangeiras e seus derivados. Sendo assim, palavras como ‘frequência’ e ‘bilíngue’ que usavam trema, agora não usa mais.

  • O posto de combustíveis Müller fica na entrada da cidade.
  • A modelo Gisele Bündchen é brasileira.

Série: Erros de Português (continuação)

Professora mostrando erros de português no quadro negro
Erros de português

Assim como viemos publicando ao longo das últimas semanas sobre os principais erros da língua portuguesa, neste artigo trataremos das falhas com substituições de erros, ou seja, J ou G, Ç ou SS, CH ou X, entre outros.

Viajem ou Viagem

Você sabia que as duas formas de escrever estão corretas? Muito embora utilizamos mais a palavra “viagem”, pois trata-se de um substantivo é importante saber que “viajem” com J também existe e vem do verbo viajar.

Exemplos:

  • Vamos fazer uma viagem para o nordeste neste verão.
  • Espero que eles viajem e aproveitem muito durante a lua de mel.

Sessão ou Seção

Quando usamos sessão estamos nos referindo a um evento com tempo determinado de duração como, por exemplo, uma reunião, uma assembleia de condomínio, etc).

Já seção com ç tem relação com uma divisão ou subdivisão de alguma coisa como uma seção eleitoral, etc.

Veja abaixo dois exemplos:

  • O síndico convocou uma sessão extraordinária para tratarmos sobre a obra aqui no prédio.
  • Trabalhei na seção eleitoral número 25 nas últimas eleições.

Tachar ou Taxar

Já realizou uma viagem internacional, fez compras e foi taxado pela Receita Federal na chegada ao Brasil? Pois bem, taxar com x tem relação com tarifas, taxas ou pagamentos.

Agora tachar com ch é dar uma qualidade pejorativa, negativa ou, até mesmo, censurar algo ou uma pessoa.

Exemplos:

  • Tachar uma pessoa de incompetente não é algo legal de se fazer.
  • Compramos demais. Certeza que irão nos taxar na chegada ao Brasil.
Emoticons com cara de espanto
Erros de português

Cujo

Você sabe usar o pronome “cujo” corretamente? Muitas pessoas utilizam apenas o tão conhecido “que” nas frases que esquecem do “cujo”. Este pronome equivale a utilizar, também, “de que”, “do qual” ou ainda “de quem”.

Exemplos:

  • Viu aquele rapaz cujo a camisa é verde?
  • As portas cujas madeiras estão sujas devem ser limpadas.

Leia aqui em nosso blog outros artigos desta mesma série com mais exemplos de erros de português.

SÉRIE: PORTUGUÊS E SEUS PEQUENOS ERROS

Frase em português escrita errada
Português e seus erros

Neste novo artigo traremos mais alguns erros de português que podem parecer insignificantes, mas com apenas a mudança de uma letra, artigo, etc pode alterar totalmente uma frase.

Veremos o uso correto de “haja” ou “aja”, “vem” ou “veem”, “a gente” ou “agente”, “acerca de” ou “cerca de” e, por fim, “de trás”, “atrás” ou “detrás”.

E, não esqueça que duas vezes por semana teremos novos artigos com dicas para o correto uso da língua portuguesa que são importantes para concursos, vestibulares, ENEM, mas, principalmente, no dia a dia.

Quando usar Haja” ou “aja”?

No artigo anterior falamos sobre “há” ou “a”, mas a confusão com o verbo ‘haver’ não terminou aí. Existe também confusão no uso do “haja” ou “aja” e é mais fácil saber quando usar um ou outro do que se possa imaginar.

O “haja” vem do verbo ‘haver’ e usamos como, por exemplo:

  • Haja paciência.

Por outro lado, o “aja” vem do verbo ‘agir’ e para facilitar o trabalho na hora de usá-lo pode testar trocando-o por ‘existir’. Veja no exemplo:

  • É necessário que a direção da empresa aja rapidamente para coibir as falhas.

Uso correto de “Vem” ou “veem”

Aqui é outro caso em que ambas as palavras estão relacionadas com verbos.

O “vem” está relacionado ao verbo ‘vir’ enquanto que “veem” é do verbo ‘ver’.

Para facilitar o entendimento verifique os exemplos abaixo as diferenças:

  • Minha tia prometeu que vem me visitar no final de semana.
  • Aquele casal de namorados não veem a hora de saírem novamente.

“A gente” ou “agente” vai sair?

Quadro negro com a expressão agente diferente de a gente
Série: erros da língua portuguesa

Quem nunca viu um “agente” escrito no momento errada nas redes sociais? Este é um daqueles erros clássicos e é muito fácil distinguir quando usar um ou outro.

“A gente” pode ser substituído na frase por ‘nós’ como, por exemplo:

  • Vem com a gente. Vamos ao shopping.

Já “agente” é a profissão (agente de trânsito, agente policial, agente secreto – James Bond?).

  • O agente de trânsito multou aquele motorista que estacionou em lugar errado.

“Cerca de” ou “acerca de”. Qual usar?

“Cerca de” é uma expressão que vem do latim e significa circa e é o mesmo que dizer ‘mais ou menos’ ou ‘perto de’. Veja no exemplo abaixo:

  • A população mundial atualmente é cerca de 7,5 bilhões de pessoas.

E quando se usa “acerca de”? Quando pode substituir na frase por ‘sobre’ ou ainda ‘a respeito de’ como no exemplo a seguir:

  • A professora quer falar com você acerca de um problema na sala de aula.

“De trás”, “atrás” ou “detrás”

Para encerrar mais este artigo da nossa série falaremos sobre estas três expressões que geram muita dor de cabeça na hora da escrita: “de trás”, “atrás” ou “detrás”.

“Atrás” e “detrás” podem ser utilizadas nas frases como sinônimos e não existe nenhum erro em escolher qualquer uma delas e seu emprego correto é quando for uma resposta para ‘onde’.

  • Onde está o Joãozinho? Atrás da porta.
  • Onde está o casaco do Joãozinho? Pendurado dentro do guarda-roupas.

Por outro lado, o uso de “de trás” ocorre junto a preposição ‘de’, ou seja, quando a pergunta for “de onde”.

  • De onde saiu esse cachorro? De trás do carro.

Modelo Revisões: seus trabalhos revisados

Não esqueça que aqui na Modelo Revisões você tem os melhores profissionais para revisar e corrigir os seus trabalhos tanto no português quanto nas normas da ABNT. Entre em contato conosco!